AGB

(Gültig ab 09. August 2025)

Willkommen bei kaleō. brand atelier. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln Ihren Zugang zu und die Nutzung unserer Website, unserer Dienstleistungen und unserer Leistungen. Mit dem Kauf oder der Beauftragung unserer Services erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden.

1. Leistungsumfang

Wir bieten maßgeschneiderte kreative Dienstleistungen an, darunter (aber nicht beschränkt auf) Markenstrategie, visuelles Identitätsdesign, Packaging, Editorial Design, Kampagnen, Fotografie und die Erstellung digitaler Assets.
Der genaue Umfang, die Deliverables und der Zeitplan jedes Projekts sind in der Produktbeschreibung, im Angebot oder auf der Rechnung für Ihre Bestellung angegeben.

2. Pflichten des Kunden

Sie verpflichten sich, alle erforderlichen Informationen, Materialien und Feedback rechtzeitig bereitzustellen, um uns die termingerechte Lieferung Ihres Projekts zu ermöglichen.
Verzögerungen bei der Bereitstellung von Materialien oder Freigaben können zu angepassten Zeitplänen führen.
Sie bestätigen, dass Sie die Rechte an allen Materialien besitzen, die Sie uns für Ihr Projekt zur Verfügung stellen.

3. Preise & Zahlung

Alle Preise verstehen sich in Euro (€), sofern nicht anders angegeben.
Die vollständige Zahlung ist zum Zeitpunkt des Kaufs erforderlich, sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart wurde.
Für Stornierungen nach Projektbeginn können Gebühren gemäß unserer Rückerstattungs- & Rückgabebedingungen anfallen.

4. Überarbeitungen

Jeder Service beinhaltet die in Ihrer Bestellung oder im Angebot angegebene Anzahl an Revisionen.
Zusätzliche Revisionen außerhalb des vereinbarten Umfangs werden separat zu unserem Standard-Stundensatz von €165 berechnet.

5. Lieferung digitaler Assets

Deliverables werden in den in Ihrer Bestellung oder im Angebot angegebenen Formaten bereitgestellt.
Dateien gelten als „geliefert“, sobald sie an Ihre E-Mail-Adresse gesendet oder über die vereinbarte Transfermethode geteilt wurden.
Es liegt in Ihrer Verantwortung, Ihre Dateien nach der Lieferung zu sichern und zu speichern.

6. Urheberrecht & Nutzungsrechte

Alle geistigen Eigentumsrechte an den von uns erstellten Arbeiten verbleiben bei kaleō. brand atelier, bis die vollständige Zahlung erfolgt ist.
Nach vollständiger Zahlung erhalten Sie die in Ihrem Angebot oder der Produktbeschreibung angegebenen Nutzungsrechte.
Sofern nicht anders vereinbart, behalten wir uns das Recht vor, abgeschlossene Arbeiten in unserem Portfolio und für Marketingzwecke zu präsentieren.

7. Haftungsbeschränkung

Unsere Dienstleistungen werden „wie gesehen“ ohne ausdrückliche oder stillschweigende Garantien bereitgestellt.
Wir haften nicht für indirekte, beiläufige oder Folgeschäden, die sich aus der Nutzung unserer Dienstleistungen oder Deliverables ergeben.
Unsere maximale Haftung ist auf den Betrag beschränkt, den Sie für die betreffende Dienstleistung bezahlt haben.

8. Vertraulichkeit

Beide Parteien verpflichten sich, alle im Rahmen des Projekts erhaltenen nicht-öffentlichen Informationen vertraulich zu behandeln.

9. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht Italiens.
Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist ausschließlich Bozen (Italien), es sei denn, zwingendes Verbraucherschutzrecht schreibt den Gerichtsstand am Wohnsitz des Verbrauchers vor.

10. Änderungen der Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Änderungen werden auf unserer Website mit dem aktualisierten Gültigkeitsdatum veröffentlicht.
Die fortgesetzte Nutzung unserer Dienstleistungen nach Veröffentlichung der Änderungen gilt als Zustimmung zu den aktualisierten Bedingungen.